蓝色夜空下，棕色的小熊看着金黄色的月亮，想送一个生日礼物给月亮。可是月亮离得太远了，而且月亮不说话。小熊做了一个决定，他划船渡过小河，走过树林，爬到高山。这时回声代替月亮说话了！原来月

亮的生日也在明天，月亮也想得到一顶漂亮的帽子。这时我们才知道小熊的生日就在明天。
　　小熊是将自己的愿望投射在别人的需要上并且会尽量去满足别人需要的那种人。他把储存罐里的钱全部倒出来，上街为月亮买了一顶漂亮的帽子。然后他把帽子挂在树上，好让月亮找到。接着他在树下等待月亮慢慢地穿过树林，爬到树枝头，戴上了帽子。那一刻，小熊高兴得手舞足蹈。那一刻他自怜了吗？他想过自己其实也需要一顶帽子做生日礼物吗？毕竟明天就是自己的生日了呢。没有！
　　可是，风实现了小熊的愿望。小熊睡觉的时候，帽子掉到了地上。我想，一定是风把帽子吹到地上。万事相互效力，风在这里起了很重要的作用。
　　第二天早上，小熊看到了门前有一顶帽子。小熊的反应是“原来月亮也送我一顶帽子”！他在这一刻毫不怀疑月亮送给他生日礼物。戴起来刚刚好耶！ 字串9
　　就在这时，一阵风把小熊的帽子吹走了。又是风！风把生日礼物带来，也把生日礼物拿走，风啊，你在考验小熊吗？
　　小熊在后面追，可是风还是不让步，帽子飞走了。
　　这真让人难过。小熊会哭吗？会说 “我给月亮送了生日礼物，可是风却拿走我的生日礼物，这好不公平”吗？
　　小熊不会，执着的小熊身上有一种我们每个人需要学习的可贵的品质！
　　那天晚上，小熊又做了一个决定。他安静地划船渡过小河，走过森林，爬上高高的山去和月亮说话。
　　为什么作者要在小熊和高山之间设置河流、森林、还有延绵的崇山峻岭呢？因为作者想给小熊一个考验的长度，这条路越远，越显出小熊的执着。你知道吗，一个执着的人完全有力量穿过任何艰难险阻，到达自己想到达的地方！图画中的小熊看起来很小很小，但是他内心的力量很大很大。
　　小熊再次爬上了高山，他等了月亮一会，可是月亮没有说话。小熊为什么这次等了一会呢？他在等月亮说什么呢？我们试着了解一下小熊当时的感受。他需要安慰，他在等待月亮安慰！帽子飞走了，那是他梦寐以求的生日礼物，可是却追不上了，眼睁睁看着丢了，而且关键那是月亮送给自己的礼物，小熊能不难过吗？
　　可是月亮没有说话。小熊不怪沉默的月亮，他开始和月亮说起话来。

字串3

　　“我把你送我的那顶漂亮的帽子搞丢了，”小熊说。
　　“我把你送我的那顶漂亮的帽子搞丢了，”月亮说。
　　“没关系，我还是一样喜欢你！”小熊说。
　　“没关系，我还是一样喜欢你！”月亮说。
　　“生日快乐！”小熊说。
　　“生日快乐！”月亮说。
　　这里作者巧妙地运用了回声的原理，真诚回应着真诚，忠实回应着忠实，这是一个很重要很朴实的人生哲理。你也是这样做的吗？
　　“没关系，我还是一样喜欢你！”就是不管怎样，我对你的喜爱不会改变！这句再简单不过再重要不过的承诺，在我们的生命中，有几次能这样坦诚无忌地说 “没关系，我还是一样喜欢你”呢？
　　在这本图画书中，月亮是一个没有说话没在友情现场的朋友，小熊是整个故事中完全的施与者和付出者。但是得失就是这样奇妙，在故事的结束中，不断付出的小熊依然获得了极大的满足和快乐。帽子失去了，但是生日的快乐和月亮的祝福却满满地给了他。
　　整个故事画面简单，大部分图以蓝色天幕为背景，温馨宁静。故事情节设计也以抒情温暖为奇，以稚拙童心为视角，让读者在优美意境中获得阅读的快乐。淡淡的故事，淡淡的哲理。这是一个让人心灵温暖、慢慢思考的故事。

儿童绘本
《月亮，生日快乐》
文•图 法兰克•艾许
译 高明美
少年儿童出版社 字串2

 

字串9

作者介绍：
安妮，
儿童文学博士，是一个大孩子，简单快乐，喜欢读书写字交朋友，最喜欢和孩子在一起。

字串7

  字串8