送给童年最美的礼物——中国第一套品格主题歌曲

送给童年最美的礼物——中国第一套品格主题歌曲

 

陪孩子一起唱出好品格。
我们一起,见证音乐的影响力。

孩子的品格教育是持续一生的功课,与其不停地唠叨,还不如让孩子们快乐地唱出来吧,让他们在欢快的音乐声中体悟品格的魅力。

8CD内文图a

Kim Lytton:

美国人,中文名李婉君,音乐家、教育家、演员。主修小提琴演奏,辅修戏剧表演。深爱中国,在云南居住17年,曾发行个人音乐专辑《七彩云南》,作为演员,她还出演了多部影视作品。

罗坚:

美国麦道卫教育机构授权的中国六A教育课程讲师,中国第一本儿童品格教育杂志《亲子·根基》执行主编,北京根基成长教育机构创办人。

8CD内文图b

曲目:

第一辑:更新  Renewal     仁爱Benevolence     接纳 Acceptance     尽责Responsibility

               诚实Honesty

第二辑:坚韧  Endurance     公正  Justice     谦卑Humility     节制Self-discipline

               感恩Gratefulness     信心Faith

第三辑:超越Transcendence     忠诚Loyalty     服务Service     尊重Respect

               专注Attentiveness     正直  Integrity

第四辑:勇敢  Bravery     敏锐Sensitivity     受教 Teachableness     有序 Orderliness

               知足Contentment     主动 Initiative

第五辑:创新 Creativity     温柔Meekness     分享 Sharing Love     善良Kindness

               勤奋Diligence     可靠Dependability

第六辑:毅力Perseverance     明辨Discernment     和平 Peace     节俭Thriftiness

              孝敬Filial Piety     信任 Trust

第七辑:自省 Introspectiveness     庄重  Solemnness     怜悯 Compassion     宽恕 Forgiveness

              认真 Carefulness     单纯Simpleness     忍耐Patience     谨慎Cautious

第八辑:淡泊Simple Living     整洁Tidiness     喜乐Joy     积极 Optimism

             守时Punctuality     果断  Decisiveness     合作cooperation     热情Passion

 

主动 Initiative  (请点击下面的按钮听歌)

主动,主动,不要等爸爸说,不要等妈妈叫,

自己的事情自己做。

主动,主动看到他人需要,看到社区需要,

甘心乐意地去服务。

 

主动的人,主动的人,

总是在别人的需要上看到自己的责任,

主动的人,主动的人,

总是推动美好事情发生!

 

Take initiative, Daddy won’t need to tell, Mama won’t need to call

I can do it all by myself

Take initiative, Be aware of others needs, and in my community

I am ready, I want to serve

 

People of initiative,

Putting others needs before the things that I am planning for myself

People of initiative,

Pushing forward good things, and glad to help SA’>Self-discipline

超越Transcendence(请点击下面的按钮听歌) 

早晨的一缕阳光, 带给世界更新的一天,

让光明驱除黑暗,  让我们的内心充满希望。

 

我要向昨天告别,忘掉背后,努力冲向前,

我要做的是要求自己每天进步一点点。

 

Morning brings a sunlit ray; bringing to the world a brand new day

Let the light dispel the night; overflow our hearts with hope and light

 

I will not hold to the past; leaving what’s behind, reaching for tomorrow

This is my vow, my request; each day I’ll improve and move ahead

ZH-CN’>I can do it all by myself

 

Take initiative, Be aware of others needs, and in my community

I am ready, I want to serve

 

People of initiative,

Putting others needs before the things that I am planning for myself

People of initiative,

Pushing forward good things, and glad to help SA’>Self-discipline

节制Self-discipline(请点击下面的按钮听歌) 

太阳每天在天上,从东走到西,

月亮从缺变到圆,我们都早知,

日月星辰,世间万物,都有规律,

神奇造物主为大自然定出秩序。

 

节制,我要节制,让生活有秩序,

节制,我要节制,学会管理自己:

我所说,我所做,我花费,我所用,

都要节制,我要学会管理好我的一切。

 

Every day across the sky the sun moves east to west

Every month the moon appears in ways we can predict

Every movement of the stars, everything has order

The great creator ordered everything in nature

 

Discipline, self-discipline, putting my life in order

Discipline, self-discipline, I will take control

What I say, what I do, what I spend, and what I use

With self-discipline I’ll learn to take control in everything I choose

 

Author Bio